Today, the company, which has rapidly expanded since Macy’s bought it for $210 million in 2015, has nearly 140 stores and another 40 are expected to open this year, including six Chicago-area stores, which would double their presence here. The first, in River North, opened in late April.